publication assistée par ordinateur
Oriente Language Services propose des solutions complètes de Publication assistée par ordinateur (PAO) allant de la traduction à la préparation pré-impression. L’équipe spécialisée dans la publication assistée par ordinateur de Oriente utilise la plupart des logiciels dédiés tant sur PC que sur Macintosh, tels qu’Adobe InDesign, QuarkXpress, Adobe FrameMaker, Adobe Illustrator et Coreldraw, en toutes les langues et en association avec divers outils de TAO. Si nécessaire, Oriente peut vous proposer des services tout compris en prenant en charge tout le processus de la traduction du document à la mise en page et à l’impression. Par exemple, Oriente peut traduire votre manuel de fonctionnement selon votre convenance, le préparer dans le format requis, tel que Adobe InDesign, Adobe FrameMaker ou d’autres formats de dossiers, et l’imprimer. Oriente propose ce service à diverses entreprises de technologie et sociétés médicales de premier plan en Turquie.